卡瓦尼2013年加盟巴黎圣日耳曼时，更衣室里已经有一个男人坐在了王座上——兹拉坦·伊布拉希莫维奇。 El Matador用行动给出了自己的答案：在与伊布共存的三个赛季里，卡瓦尼场均进球0.63球，随后在伊布离开后的2016-17赛季单季攻入35球，以200球的最终总数封王PSG历史射手。数字已经写清楚了一切：El …

萨尔托的尘土 我在萨尔托的泥地球场看过几千个孩子踢球，大多数人三十岁后就不再奔跑——不是脚慢了，是意志先软了。卡瓦尼不一样。他在巴黎王子公园待了整整八年，在姆巴佩和内马尔的光芒下，他从未停止奔跑。200球。那是脚踝上的泥，是每次被拦截后重新站起来的次数，是一个萨尔托男孩送给巴黎的礼物。

在南美，我们把这叫做’el sueño roto’——破碎的梦想。 有些梦想就像水晶一样美丽，也像水晶一样脆弱。对于埃丁森·卡瓦尼来说，欧洲冠军联赛的冠军奖杯就是这样一个水晶梦想。在巴黎圣日耳曼的七年时光里，他无数次地接近这个梦想，却又无数次地看着它在眼前破碎。

在南美，我们相信每一个真正的猎手都有两次生命：第一次是生物学意义上的诞生，第二次是在欧洲足坛的重生。 对于埃丁森·卡瓦尼来说，第一次生命始于萨尔托那个安静的小镇。而第二次生命，则开始于那不勒斯维苏威火山脚下的圣保罗球场。

在南美，我们把这叫做’garra charrúa’。 那是一种无法用言语完全描述的精神——既有潘帕斯草原上野马的狂野，又有拉普拉塔河畔渔民的坚韧。当埃丁森·卡瓦尼在萨尔托那个安静的小镇踢出人生第一脚球时，没人知道这个瘦弱的男孩身体里，流淌着最纯正的乌拉圭斗志。